Much przychodzi do obozu banitów z wielką wiadomością: nieopodal Sherwood rozbił swój obóz książe Jan?zaraz zaczęli zastanawiać się, co on tu robi?wniosek był jeden: objeżdża królestwo i przekupuje wielkich panów, aby wypowiedzieli posłuszeństwo Ryszardowi?a więc najprawdopodobniej ma złoto i to dużo więcej niż trochę?mogą uratować Anglię dla prawowitego króla okradając księcia? Książe Jan ma tajne zadanie dla Gisborna: po cichutku i w tajemnicy Guy ma zabić szeryfa? Właśnie się do tego całkiem serio przymierzał (już sztylet miał w ręku). Gdy przeszkodziła mu Izabela, którą właśnie szeryf zaprosił na kolację z księciem? Banici napadli na orszak, jak im się zdawało księcia Jana?niestety powozem jechał tylko jego medyk?w potyczce ranna została Kate ?medyka związano i wysłano na koniu z powrotem do księcia? Książę przybył na zamek Nottingham i zdziwiony tym, że szeryf jeszcze żyje stwierdził, że nie lubi niespodzianek, a to dla niego niespodzianka?