Jakby Tara miała mało kłopotów w szpitalu zjawia się Wendy, pierwsza żona Jaxa i matka małego Abla?chce poznać syna?Tara twierdzi, że to ona jest jego matką, ona go wychowała, gdy jej nie było, ale Wendy twierdzi, że prawnie nadal jest jego matką i ma zamiar poznać swojego syna?na karteczce z kwiatami, które jej przyniosła jest jej numer telefonu?niech Tara przekaże Jaxonowi, ze będzie w kontakcie?po jej wyjściu tara ręką w gipsie z furią uderza o metalową ramę łóżka?Gemma widzi jak wiozą Tarę korytarzem a spod jej gipsy spływa krew?pyta chroniącego młodą lekarkę Prospecta co się stało, ale on nie jest w stanie powiedzieć?mówi, ze Tarę odwiedziła jakaś babka z kwiatami, Tara zgodziła sieją przyjąć, potem tamta wyszła, a on usłyszał krzyk lekarki… Gemma zobaczyła wizytówkę Wendy i siarczyście zaklęła?
Jax przyjeżdża n miejsce złożenia broni przez Irlandczyków, prosi Claya na bok i mówi mu że matka nic mu nie powiedziała, wiec pyta jego?Clay każe zająć mu się własnym życiem a nie sprawami między nim i jego kobietą?Teller zdaje sobie sprawę, że najpierw muszą załatwić sprawy klubu, a dopiero potem osobiste?