POKÓJ

Klub w dalszym ciągu robi, co może żeby znaleźć jakieś wyjście z sytuacji?zabierają narkotyki Mayom, spotykają się z ich szefem, oferują bezpieczny transport przez ich terytorium w zamiast za pokój, który zawsze obiecywali mieszkańcom Charming?pokój zostaje zawarty?i jest karta przetargowa dla Elliota, który może pomóc im dostać się do Belfastu?Jax dostaje od Stahl kartkę jak ma zeznawać Gemma, żeby oczyścić się z zarzutów?prosi matkę żeby mu zaufała i tak właśnie zeznawała?młody Teller prosi też Tarę o pomoc w opchnięciu nielegalnych leków, które dostały się w ich ręce?widzi to Darby i daje znać Jackowi Hale,a ten wie, jaki zrobić z tego użytek?na klub najeżdża armia agentów FBI z miejscową policją?User nie zdążył ostrzec Clay?a? ale FBI niczego nie znajduje? Jax przychodzi do Tary i mówi jej, że ktoś ich podkablował?ze on jak ich złapią wytrzyma w więzieniu? a ona? Jest przecież świetnym chirurgiem, codziennie ratuje ludzkie życia, że to będzie koniec jej kariery?a potem stwierdza, że to już koniec między nimi?nad ranem mają lecieć do Belfastu transportem Elliota?Clay spędza tę ostatnią noc z żoną w szpitalu, Ope ze swoją nową panią, Tara sama z ręką na swoim niepustym już brzuchu, a Jax z gwiazdeczką porno, która już dawno miała na niego wielką chętkę?